コンフォートスイート®フォートローダーデール・エアポート・ウェスト（Comfort Inn & Suites® Ft. Lauderdale Airport-West ）は、フォートローダーデール・ハリウッド国際空港へちょうど4マイル、クルーズの発着地「ポート・エバーグレーズ 」へ6マイルのホテルです。当ホテルからは、空港までの無料往復送迎サービス（午前6時より午前12時まで）を実施しております。事前にご予約をいただくと、ホテルよりクルーズ港までの無料シャトルサービス(片道のみ)も可能です。グレーター・フォートローダーデール・ブロワード郡コンベンションセンターはホテルから15分でお越しいただけます。 この他、アウトレットモール「ソーグラス・ミルズ」、セミノール・ハードロック・カジノ・ハリウッド、バンク・アトランティック・センター、ドルフィン・スタジアムもそれぞれ8マイル内に揃っています。プランテーション、ウェストン、ハリウッド、フォートローダーデールといった近隣都市へのお出かけも簡単です。大西洋にも程近いホテルより15分ほど北上すると、フォートローダーデールのダウンタウン、ロス・オラス・ブルバードやリバーウォーク沿いの専門店、フォートローダーデール・ビーチやハリウッド・フロリダ・ビーチを始めとする数多くのビーチで賑わっています。 さらに当ホテルからは、ノバ・サザンイースタン大学ビジネススクール「H. Wayne Huizenga School of Business and Entrepreneurship」、ブロワード・コミュニティカレッジ、フロリダ・アトランティック大学、フロリダ国際大学、テクニカルセンター「McFatter」へも大変便利です。 周辺には以下の企業が進出しています。
- CarMax、ProxyMed
- Motorola、NationsRent
- MAKO Surgical Corp
- Englert Inc.
ホテル近辺はレストラン、カクテルラウンジ、専門店が揃っており、お食事やお買い物も充実しています。 毎朝のお目覚めには朝食「Savory StartsTM」（無料）をご用意しております。新鮮なフルーツ、各種シリアル、ジュース、ベーグル、ヨーグルト、マフィン、ワッフル、コーヒーや紅茶など豪華なメニューを取り揃えました。 | 
